Перевод "decent work" на русский
Произношение decent work (дисонт yорк) :
dˈiːsənt wˈɜːk
дисонт yорк транскрипция – 7 результатов перевода
What's with you, Corey?
With your pedigree and your time inside, who'd offer you decent work?
Bastards.
На что ты рассчитываешь?
Что найдешь работу под душе после пяти лет, проведенных в тюрьме?
Собаки.
Скопировать
- Angina.
If you cleared some shit out of here, you could have a half decent work space.
Your mum's a bit funny about throwing things away.
- Стенокардия.
Вынес бы говно отсюда, глядишь, можно было бы работать нормально.
Твоя мама к идее выбрасывания вещей относится не очень.
Скопировать
I could eat.
Decent work.
Do you know what I'm thinking would be a nice match for the back?
Да, поесть не мешало бы.
Хорошая работа.
Знаешь что бы подошло для спинки?
Скопировать
You made me magic flowers!
Decent work.
Major Hughes!
Как здорово! Прямо волшебство! Ты такой замечательный!
Трудитесь, не покладая рук?
Майор Хьюз!
Скопировать
I mean, I can hear the pain, the passion...
Yeah, you're doing some pretty decent work right there.
You mean that?
Я слышу боль и страсть.
Да, ты проделал достойную работу.
- Ты серьёзно?
Скопировать
And recently I had a pretty good chance to come back.
I got some decent work.
Got a girl that would half-assed tolerate me.
И недавно мне подвернулась очень хорошая возможность вернуться.
Я получил достойную работу.
Познакомился с девушкой, которая кое-как меня терпит.
Скопировать
They've got a sweet set-up in Toledo,
- there's decent work there...
- In Toledo?
Им поперло в Толидо,
-там есть приличная работа...
-В Толидо?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов decent work (дисонт yорк)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы decent work для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дисонт yорк не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение